大面的俄文

• 大面积都市化以及随之而来的贫困进而导致一些问题。
  Массовая урбанизация, сопровождающаяся нищетой, в свою очередь вызывает целый ряд вопросов.
• 扩大面向出口的工业是工业部门增长的主要促成因素。
  Важным фактором, содействующим развитию промышленного сектора, является расширение промышленной деятельности, ориентированной на экспорт.
• 洪水摧毁了大面积农田以及道路、桥梁、房屋和学校。
  Наводнение уничтожило огромные площади сельскохозяйственных угодий, а также дороги, мосты, дома и школы.
• 这一大面积保护区目前是覆盖公海的唯一跨国区域。
  Этот обширный защищенный район является в настоящее время единственным транснациональным районом, охватывающим район открытого моря.
• 哥伦比亚、牙买加和美国也有相当大面积的大麻种植。
  Каннабис произрастает также на значительных площадях в Колумбии, в Соединенных Штатах и на Ямайке.
• 打击大面积目标。
  iv) для поражения крупных площадных целей.
• 打击大面积目标。
  iii) для поражения крупных площадных целей.
• 大面积轰炸在平民中散播恐惧，为国际人道主义法所不容。
  Ковровые бомбардировки терроризируют гражданское население и запрещены международным гуманитарным правом.
• 他手下的部队对刚果森林大肆破坏，砍掉了大面积的树林。
  Его войска нанесли большой ущерб конголезским лесам, подвергнув их крупномасштабной вырубке.
• 其次，应该鼓励集中控制污染，防止污染物的大面积释放。
  В-четвертых, необходимо установить экологические показатели.