失去的俄文

• 如果你很幸运，就不会失去一切。
  Если вам повезет, вы не потеряете всего.
• 在两次世界大战中，她失去了三个儿子。
  Во время Первой мировой войны потерял двух сыновей.
• 六星一战失去了右手，保存了性命。
  Участвовал в Первой мировой войне, был ранен, лишился правой руки.
• 在被压着的时候，来文人失去了知觉。
  От навалившегося на нее тела автор потеряла сознание.
• 令人担忧的是,捐助国开始失去耐心。
  Вызывает обеспокоенность то, что терпение стран-доноров начинает иссякать.
• 我们为所有失去家园的人寻求和平。
  Мы добиваемся мира для всех людей, оставшихся без крова.
• 如果球从台面掉落，你将失去一次机会。
  Если мяч попадёт под него он будет раздавлен.
• 74岁的老人脸上受伤,失去知觉。
  Семидесятичетырехлетний мужчина получил серьезные ранения лица и потерял сознание.
• 发展必须是可持续的，不能失去控制。
  Развитие должно носить устойчивый, а не неконтролируемый характер.
• 这是一次决不能失去的真正机会。
  Этот шанс реален, и его нельзя упустить.