夹的俄文

• 主流造船业也有使用夹层板构造系统技术的计划。
  Составляются планы по использованию этой технологии и в классическом судостроении.
• 为法官文件夹提供文件不是法院的要求。
  Суд не требует от сторон предоставления документов для включения в комплект документации для судей.
• 场地内夹杂有沙、草地。
  В окрестностях добывается гравий и песок.
• 並经历夹杂多次的长期休载，至2016年完结。
  Их долгое время хранили, пока наконец не порезали в 2016 году.
• 士兵个人行囊中已增加了防弹片夹克（碎片背心）。
  Бронежилеты (противоосколочные бронежилеты) включены в комплекты солдатского снаряжения.
• 因此，联合国应避免受到两面夹击。
  Поэтому Организации Объединенных Наций следует принять меры для того, чтобы не оказаться под перекрестным огнем.
• 旋转并不改变一个矢量的长度或者两个矢量的夹角。
  Вращения не изменяют длины векторов и угол между двумя векторами.
• 项目56.1.包括了精密的心轴、夹钳和热套机。
  Пункт 56.1 охватывает прецизионные оправки, фиксаторы и приспособления для горячей посадки.
• 在南部和东部，儿童被夹在冲突双方之间。
  Дети оказываются промеж противостоящих друг другу сторон в продолжающемся конфликте на юге и востоке страны.
• 若要两面夹击战略奏效，另一方也必须努力配合。
  Чтобы сработала стратегия молота и наковальни, по другую сторону границы необходимы аналогичные усилия.