奇的俄文

• 从出场到结束她都戴着顶奇怪的帽子。
  С утра до вечера носила она пышное церемониальное платье.
• 全球社会的相互联系性质不足为奇。
  Взаимосвязанная природа международного сообщества не вызывает у нас удивления.
• 什皮里奇总理今天举了一些例子。
  Премьер-министр Шпирич привел здесь сегодня несколько примеров этого.
• 我们也感谢什皮里奇先生的发言。
  Мы также благодарим г-на Шпирича за его выступление.
• 桑德维奇市长约翰·德鲁里被杀。
  Мэр города, Джон Друри, был убит в этом рейде.
• 我还欢迎拉斯科维奇-伊维奇女士。
  Я хотел бы также приветствовать г-жу Рашкович-Ивич.
• 我还欢迎拉斯科维奇-伊维奇女士。
  Я хотел бы также приветствовать г-жу Рашкович-Ивич.
• 为人乐天並单纯，颇具爱心及好奇心。
  Ты будешь страх сердец и взоров восхищенье!
• 这没有、也不能使我们感到惊奇。
  Нас это не удивляет и не должно удивлять.
• 在世界大赛遭遇的对手是洛杉矶道奇。
  Победителем Мировой серии стала команда «Лос-Анджелес Доджерс».