女的俄文

• 瓦尔扎齐女士口头修订了决定草案。
  Г-жа Варзази внесла в проект решения устные поправки.
• 这时他发现，她从前就认识这名女子。
  Ему кажется, что он где-то уже видел принцессу.
• 性别比为960女性对1000男性。
  Соотношение полов — 960 женщин на 1000 мужчин.
• 其中有大约2 000名女童复员。
  В числе демобилизованных детей около двух тысяч девочек.
• 而女方的父母则以同一种方式回答他。
  В такой же манере отвечали ему родители невесты.
• 妇女缺少保护的事实必须加以处理。
  Необходимо устранить вопиющие провалы в плане защиты женщин.
• 第四个优先事项是妇女生计的恢复。
  Четвертым приоритетным направлением является восстановление источников существования женщин.
• 妇女参与涉及到集体和共担的责任。
  Активизация участия женщин предполагает коллективную и общую ответственность.
• 这些少女最年轻的当时年仅14岁。
  Самой младшей из его жертв было всего 11 лет.
• 这体现了我们对阿富汗妇女的愿景。
  Это заявление отражает наше представление об афганских женщинах.