委的的俄文

• 此外，气专委的代表也作了发言。
  Кроме того, с заявлением выступил представитель МГЭИК.
• 秘书长认为监核视委的结构如何？
  Каково мнение Генерального секретаря относительно структуры ЮНМОВИК?
• 如何促使伊拉克恢复同监核视委的合作？
  Как добиться от Ирака возобновления сотрудничества с ЮНМОВИК?
• 埃及代表团赞成增加外空委的成员数目。
  Его делегация выступает за расширение членского состава КОПУОС.
• 可以在这一方面参照气专委的议事规则。
  В этой связи можно сослаться на правила процедуры МГИК.
• 很难为政府各部委的设置规定一个方式。
  Трудно дать единый рецепт для организации работы государственных министерств.
• 审计委的前几次报告亦强调过这个问题。
  Комиссия уже отмечала этот вопрос в своих предыдущих докладах.
• 预计科技委的预算到年底将全部用完。
  Предполагается, что к концу года бюджет КНТ будет полностью использован.
• 预计科技委的预算到年底将全部用完。
  Предполагается, что бюджет КНТ будет полностью использован к концу года.
• 监核视委的工作人员数目将有所减少。
  Будет проведено небольшое сокращение штата ЮНМОВИК.