宅的俄文

• 她的余生一直居住在勃列日涅夫的旧宅。
  Остаток жизни провёл на родине в Дзержинске.
• 住宅数量在四年里增加0.8%。
  За четыре года количество жилых помещений увеличилось на 0,8%.
• 因国家和市政需要而住宅被推倒。
  жилье сносится в государственных или муниципальных интересах.
• 一些记者受到威胁、被逮捕和入宅侵犯。
  Журналисты подвергаются угрозам, арестам, нарушается неприкосновенность их жилищ.
• ㈤ 秘书长住宅(99 100美元)。
  v) резиденция Генерального секретаря (99 100 долл. США).
• 两处的每一户住宅无一未被洗劫和毁坏。
  Каждый дом обоих комплексов был разграблен и разорен.
• 每三名美国人中就有二人拥有自宅。
  Две трети американцев владеют своим жильем.
• 戴尔蒙尼庄园是罗斯贝里伯爵的住宅。
  Графу Росслина также принадлежит Рослинская капелла.
• 1907年火災烧毀8栋民宅。
  В результате пожара в 1907 году сгорели 78 дворов.
• 住宅保守主义因此向社会保守主义扩展。
  Безынициативность жилищная распространяется, таким образом, на безынициативность социальную.