宇宙航空研究开发机构的俄文

• 发射组织有：三菱重工业株式会社和日本宇宙航空研究开发机构。
  Запускающими организациями являются Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. и ДЖАКСА.
• 日本宇宙航空研究开发机构采用了两级枪，以促进获得新的试验数据。
  Для содействия получению дополнительных экспериментальных данных ДЖАКСА стала использовать двухступенчатую газовую пушку.
• 日本宇宙航空研究开发机构目前正在考虑进行下一次采样返回任务。
  В настоящее время Японское агентство аэрокосмических исследований рассматривает возможность осуществления нового проекта по возвращению образцов.
• 该系统将由合作各方运行，其中包括日本宇宙航空研究开发机构。
  Функционирование этой системы должно обеспечиваться на основе сотрудничества между различными ее участниками, в том числе и JAXА.
• 它是日本宇宙航空研究开发机构在欧空局的参与下正在进行的一个项目。
  Это проект японского агентства JAXA, осуществляемый с участием ЕКА.
• (h) 与日本宇宙航空研究开发机构的“亚洲哨兵”项目有关的活动。
  h) мероприятия, связанные с проектом "Сентинел-Азия" Японского агентства аэрокосмических исследований (ДЖАКСА).
• 组织安排这次活动的是日本宇宙航空研究开发机构（日本宇航研发机构）。
  Организатором этого мероприятия было Японское агентство аэрокосмических исследований (ДЖАКСА).
• 日本宇宙航空研究开发机构正在筹备2008年年初的避免碰撞机动演习。
  В начале 2008 года ДЖАКСА планирует провести пробные маневры уклонения.
• 日本宇宙航空研究开发机构正在筹备2008年年初的避免碰撞机动演习。
  В начале 2008 года ДЖАКСА планирует провести пробные маневры уклонения.
• 日本宇宙航空研究开发机构进行了与电动绳系系统有关的研究和开发活动。
  В рамках ДЖАКСА проводятся исследования и опытно-конструкторские работы по системам, использующим электродинамический трос.