审判的俄文

• 审判已于2003年5月9日结束。
  Производство по делу было закрыто 9 мая 2003 года.
• 此案随[后後]分给了第一审判分庭。
  Затем дело было передано в Судебную камеру I.
• 事件的策划者和实施者必须受到审判。
  Их организаторы и исполнители должны предстать перед правосудием.
• 我们欢迎开始对查尔斯·泰勒的审判。
  Мы приветствуем начало судебного процесса над Чарльзом Тейлором.
• 审判分庭就许多重要问题作出了决定。
  Судебная камера вынесла решения по ряду важных вопросов.
• 第二审判分庭正在同时进行三项审判。
  Судебная камера II ведет одновременно три судебных разбирательства.
• 第二审判分庭正在同时进行三项审判。
  Судебная камера II ведет одновременно три судебных разбирательства.
• 审判定于2009年9月24日开始。
  Судебное разбирательство должно начаться 24 сентября 2009 года.
• 起诉程序在两场审判中都已了结此案。
  Обвинение завершило представление своей версии по обоим делам.
• 判案的数量取决于审判分庭的能力。
  Трибунал уже приступил к составлению графика одного такого процесса.