小口的俄文

• 西撒特派团的9个队部都安装了甚高频、卫星电话和甚小口径终端通信设备。
  Все девять опорных постов МООНРЗС обеспечены ОВЧ-связью, спутниковыми телефонами и наземными терминалами узкополосной связи.
• 委员会表示,它对分区域内小口径武器和战争武器扩散的现象,深感关切。
  Комитет выразил глубокую обеспокоенность в связи с таким явлением, как распространение малокалиберного и боевого оружия в субрегионе.
• 甚小口径终端终端装好以[后後]，所有办事处都将具备视像会议连接能力。
  В результате установки оборудования VSAT все отделения будут подключены к средствам связи, обеспечивающим проведение видеоконференций.
• 应继续研究瑞士提出的管制小口径弹药问题提案所涉的技术和法律问题。
  В этом отношении он благожелательно относится к созданию группы экспертов, которая развернула бы свою работу после закрытия обзорной Конференции.
• 在计划建立的总共248个甚小口径卫星终端中，63.7％已经安装就绪。
  Из тех 248 спутниковых терминалов с очень малой апертурой, которые планировалось смонтировать, было смонтировано 63,7 процента.
• 在计划建立的总共248个甚小口径卫星终端中，63.7％已经安装就绪。
  Из тех 248 спутниковых терминалов с очень малой апертурой, которые планировалось смонтировать, было смонтировано 63,7 процента.
• 燃料起火； 遭(小口径)子弹撞击；或 遭(小于200克的)碎片撞击。
  iv) военная инфраструктура и установки, рассредоточенные по району площадью от нескольких сот до сотен тысяч квадратных метров.
• 计划在2005年在所有次区域办事处装好带有甚小口径终端的视像会议设备。
  Закончить установку оборудования VSAT, позволяющего проводить видеоконференции, во всех субрегиональных отделениях планируется в 2005 году.
• 甚小口径终端全球论坛是一个有50多个国家的160名成员的非盈利独立组织。
  ГВФ является независимой некоммерческой организацией, объединяющей 160 членов из более чем 50 стран.
• 甚小口径终端全球论坛是一个有50多个国家的160名成员的非盈利独立组织。
  ГВФ является независимой некоммерческой организацией, объединяющей 160 членов из более чем 50 стран.