尾部的俄文

• 这些评论附在本报告结尾部分。
  Эти замечания содержатся в конце доклада.
• 雄鸟这样复杂的尾部需要七年才能发育完全。
  Самцам может потребоваться семь лет, чтобы достичь полного размера.
• 尾部和下半身都是橄榄綠色的。
  Спина и крылья, напротив, оливково-зелёные.
• 最[後后]一个体节则长有很长的尾部。
  Семантор обладал длинным хвостом.
• 本文件的结尾部分列出了更多具体的救济方法。
  Более конкретно данные меры рассматриваются в конце настоящего документа.
• 如电影的结尾部分就被剪切掉。
  В конце фильма исправляются.
• 说明结尾部分提出供委员会讨论的若干问题。
  В заключение сформулированы некоторые вопросы, которые Комиссии следует рассмотреть в ходе обсуждений.
• 落在附近山上的飞机尾部布满弹孔。
  В хвостовой части самолета, которая упала на соседний холм, было много отверстий от пуль.
• 报告在结尾部分提出建议供妇女地位委员会审议。
  В заключительной части доклада содержатся рекомендации для рассмотрения Комиссией по положению женщин.
• 结尾部分试图提出一种监督和促进落实的机制。
  В заключительном разделе делается попытка разработать механизм наблюдения за процессом осуществления и его совершенствования.