局部的俄文

• 该会议的议程将由发展局部级委员会编制。
  Комитету министров стран — членов МОВР следует подготовить повестку дня конференции.
• 当局部队犯下的罪行一再为国际社会所谴责。
  Международное сообщество неоднократно осуждало преступления, совершенные силами режима.
• 局部战争和冲突仍时有爆发。
  То здесь, то там попрежнему вспыхивают локальные войны и конфликты.
• 其中之一是大尺度和局部尺度监测的脱节。
  Один из недостатков заключается в отсутствии увязки крупномасштабного и местного мониторинга.
• 口、咽和食道可能会出现刺痛和局部灼伤。
  Возможно раздражение ротовой полости, глотки и пищевода с местным чувством жжения.
• 口、咽和食道可能会出现刺痛和局部灼伤。
  Возможно раздражение полости рта, глотки и пищевода с местными ощущениями жжения.
• 新建立的东帝汶司法体制仍然只能局部地运作。
  Складывающаяся судебная система Восточного Тимора функционирует лишь частично.
• 图象包括全景和某些局部。
  Сняты как общий вид, так и отдельные участки.
• 汞的溢出可导致局部污染。
  Разливы нефти могут приводить к загрязнениям на местном уровне.