屋簷的俄文

• 48． Ing女士（柬埔寨）说，《防止家庭暴力法》只适用于生活在同一屋檐下的大家庭。
  Г-жа Инг (Камбоджа) говорит, что Закон о предотвращении насилия в семье применяется только в отношении расширенной семьи, живущей под одной крышей.
• 委员会敦促缔约国保证停止“一个屋檐下两所学校”的做法以及为不同族群的儿童单独建立学校。
  Комитет настоятельно призывает прекратить практику "двух школ под одной крышей", а также строительство отдельных школ для детей, принадлежащих к различным этническим группам.
• 这些中心可以在一个屋檐下提供一系列服务，从而简化了程序，减少了为获得服务花费的时间和精力。
  Такие центры обеспечат оказание в одном месте целого ряда услуг, что позволит упростить процедуры и сэкономить время и усилия, необходимые для их получения.