岖的俄文

• 由于路面崎岖不平，这个侦察车队的车辆存在问题，影响使用。
  Показатель использования был низким.
• 此道路崎岖难行，地势奇险，一直以人行步道为主要的使用。
  «Дорога была такой, какой она была и заняла столько, сколько заняла, на пути достижения главной цели.
• 这对我们所有人都是一条崎岖的道路，但今天，我们充满了希望。
  Они остаются тернистыми путями для всех нас, однако сегодня мы преисполнены надежды.
• 2009年的大衰退以来，世界经济的复苏之路缓慢且崎岖不平。
  После сильного спада 2009 года мировая экономика вышла на медленный и неустойчивый путь оживления.
• 由于人口稀少、地形崎岖，所以发展交通和提供公共服务的难度很大。
  Насколько можно понять, какой-либо компенсации заявителям присуждено не было.
• 480名执法人员使用全功能越野车在地形崎岖的执勤地区进行巡逻。
  480 агентами на вседорожных автомобилях, которые также используются для проведения операций на пересеченной местности.
• 由于人口稀少、地形崎岖，所以发展交通和提供公共服务的难度很大。
  Низкая плотность населения и сложный рельеф местности дополнительно затрудняют работу транспорта и общественных служб.
• 计划于2014年11月12日将菲莱登陆器部署在彗星的崎岖地面上。
  Посадка модуля Philae на неровную поверхность кометы запланирована на 12 ноября 2014 года.
• 全岛多山，由火山形成。 该岛的海岸线崎岖不平，没有全天候海港。
  Береговая линия Монтсеррата неровная, и на острове нет бухты, в которую суда могут заходить в любую погоду2.
• 全岛多山，由火山形成。 该岛的海岸线崎岖不平，没有全天候海港。
  Береговая линия Монтсеррата неровная и на острове нет бухты, в которую суда могут заходить в любую погоду2.