巡回的俄文

• 这一巡回议会特别重视土地退化和荒漠化现象。
  Этот передвижной парламент обращает особое внимание на процессы деградации земель и опустынивания.
• 负责所有伦敦巡回刑事法庭和郡法院的预定行程。
  Отвечал за обеспечение выездных сессий Лондонского суда короны и судов графств.
• 在无证件人口最多的地区将实行巡回宣传。
  В районах, в которых проживает наибольшее число людей без документов, будут проводиться выездные кампании.
• 1976年 卢布尔雅那巡回法院，书记员工作。
  Окружной суд Любляны, сотрудник канцелярии.
• 至迟于7月15日部署至少50个巡回法庭。
  Провести к 15 июля не менее 50 выездных мероприятий по идентификации и регистрации избирателей.
• 第九巡回上诉法院正在考虑是否允许政府上诉。
  Девятый окружной апелляционный суд сейчас рассматривает вопрос о принятии апелляции государства к рассмотрению.
• 它曾经通过巡回开庭的方式覆盖了本国内陆各区。
  Обычно, чтобы урегулировать споры в северных областях Танзании, Суд организовывал выездные сессии.
• 此外，还向偏僻农村居民提供巡回医疗服务。
  Кроме того, при больнице действует выездная медицинская помощь на дому для отдаленных фермерских хозяйств.
• 至迟于7月15日部署至少50个巡回法庭。
  Провести к 15 июля не менее 50 выездных мероприятий по идентификации и регистрации избирателей.
• 1996年 1996年7月受命任巡回法院法官。
  1996 год В июле 1996 года назначен судьей окружного суда.