巴西人口的俄文

• 巴西人口将近44%是黑人，一般认为黑人妇女更容易受到暴力。
  Приблизительно 44% населения Бразилии являются чернокожими, и, по общему мнению, чернокожие женщины в большей степени подвержены насилию.
• 总之，可以看出，巴西人口的教育状况在1990年代期间略有改善。
  В целом можно отметить, что в 90-е годы уровень образования населения Бразилии существенно повысился.
• 从总体上看，巴西人口在1990年代也许还有许多引人注目的成就。
  Рассматривая положение населения Бразилии в целом, в 1990-е годы в некоторых областях можно отметить немало достижений.
• 该法律对《联邦宪法》第227条作了调整，涉及到大约40%的巴西人口。
  Это законодательство охватывает приблизительно 40 процентов населения Бразилии.
• 该法律对《联邦宪法》第227条作了调整，涉及到大约40%的巴西人口。
  Это законодательство охватывает приблизительно 40 процентов населения Бразилии.
• 首先应提到的主要指标是巴西人口的文盲率和过去十年文盲率的变化。
  Первым важным показателем, который следует упомянуть, является уровень неграмотности населения Бразилии и динамика изменения этого показателя за последнее десятилетие.
• 146 2000年人口普查估计，巴西人口为172 928 618人。
  146 Согласно переписи 2000 года, население Бразилии оценивалось в 172 928 618 человек.
• 根据巴西地理与统计局的初步数据，妇女占巴西人口的50%以上。
  Согласно предварительным данным Бразильского института географии и статистики (БИГС) женщины в Бразилии составляют более 50 процентов от общей численности населения страны.
• 另外，近期通过了《种族平等规约》，以确保非裔巴西人口机会平等。
  Кроме того, в целях наделения бразильских граждан африканского происхождения равными с остальными группами населения возможностями недавно был принят Закон о расовом равенстве.
• 妇女占巴西人口的一半以上（50.77%），并且是单一保健系统的主要用户。
  Женщины составляют большинство бразильского населения (50,77%) и являются главными пользователями Единой системы здравоохранения (ЕСЗ).