市政会的俄文

• 同样，他们还重申，他们既没有被告知市政会提出过申请，也没有被给予机会发表意见。
  Кроме того, они напоминают, что их не информировали о петиции городского совета и им не была предоставлена возможность изложить свою позицию.
• 2004年，在16 211名市政会议成员中，3 759名为女性，占总数的23.2%。
  В 2004 году из 16 211 зарегистрированных депутатов женщин было 3759 (23,2 процента).
• 2004年，在16 211名市政会议成员中，3 759名为女性，占总数的23.2%。
  В 2004 году из 16 211 зарегистрированных депутатов женщин было 3759 (23,2 процента).
• 执行主任与工作人员委员会举行了各种会议，并与广大的工作人员举行了三次“市政会议”。
  Были предложены и другие меры по улучшению условий работы, в том числе принята кадровая политика и назначен омбудсмен.
• 联合国第二次老龄问题世界大会将于2002年4月8日星期一在马德里市政会议中心举行。
  Вторая Всемирная ассамблея по проблемам старения Организации Объединенных Наций будет созвана в Городском дворце съездов, Мадрид, в понедельник, 8 апреля 2002 года.
• 联合国第二次老龄问题世界大会将于2002年4月8日星期一在马德里市政会议中心举行。
  Вторая Всемирная ассамблея по проблемам старения Организации Объединенных Наций будет созвана в Городском дворце съездов, Мадрид, в понедельник, 8 апреля 2002 года.
• 提交人一家既没有得到行政法院的通知，也没有得到市政会的通知，而只是从电台收听到这一决定的。
  Ни суд, ни городской совет не уведомили об этом решении затрагиваемую семью, которая узнала о нем по радио.