干的俄文

• 1月-2月时会刮很干的东北风。
  В январе-феврале дуют тёплые северные и западные ветры.
• [乾干]冰是二氧化碳的固体形式。
  Сухой лёд — твёрдый диоксид углерода CO2.
• 我不知道斯皮尔伯格到底想干什么。
  Я не знаю что Спилберг хотел показать».
• 在这方面已经开办了若干新的研讨会。
  В этой связи организовано проведение ряда новых семинаров.
• 南奥塞梯应该去请求北约出兵干预吗？
  НАТО просить было Южной Осетии о применении силы?
• 请允许我现在就乌干达发表一些看法。
  Теперь позвольте мне высказать несколько замечаний по Уганде.
• 乌干达、尼泊尔和埃及的代表发了言。
  С заявлениями выступили представители Уганды, Непала и Египта.
• ㈡ 经济和社会事务干事（P-4）。
  ii) Сотрудник по экономическим и социальным вопросам (С-4).
• 这显然无视安全理事会的若干决议。
  Это является явным нарушением целого ряда резолюций Совета Безопасности.
• 这些答复提出了若干值得澄清的事项。
  Эти ответы поднимают ряд вопросов, которые заслуживают прояснения.