徒的俄文

• 之[后後]，三人徒步躲避警察。
  После этого оба стараются сбежать от полиции.
• 不然，我们的所有努力都将是徒劳的。
  Без этого, все наши усилия будут сведены к нулю.
• 这种罪行可判处2年以下有期徒刑。
  Назначаемые наказания могут достигать двух лет тюремного заключения.
• 在年轻劳动者中鼓励和发展学徒制。
  c) расширение и развитие систем обучения рабочей молодежи.
• Krstić将军被判处46年徒刑。
  Генерал Крстич был приговорен к 46 годам тюремного заключения.
• 一再重申同样的具体建议也是徒然。
  Бесполезно повторять одни и те же конкретные рекомендации.
• 在这样的情况下，死刑减为无期徒刑。
  В таких случаях смертная казнь заменяется на пожизненное заключение.
• 伊斯兰教被其信徒视为启示宗教。
  Среди обступивших её поклонников оказывается и Раджами.
• 诽谤依然是可被判处徒刑的刑事罪。
  Клевета попрежнему является уголовным преступлением, караемым тюремным заключением44.