志的俄文

• 苟息曰：《周书》有言，美男破志。
  Ах, маменька, там написано, что это господина Загоскина сочинение.
• 沒有人能夠将自己的意志強加给別人。
  Никто не имел право навязать свою волю другим.
• 德意志民族的神圣罗马帝国瓦解了。
  Священная Римская империя германской нации перестала существовать.
• 因此狮子成为耶路撒冷城徽的标志。
  В результате лев стал геральдическим символом Иерусалима.
• 2006年，招收第一届宏志生。
  В 2006 году перешёл в первый тяжёлый вес.
• 1863年一个志愿消防队成立。
  В 1855 году была основана добровольная пожарная охрана.
• 2000年4月15日政府日志公布。
  Опубликован в "Официальных ведомостях" 15 апреля 2000 года.
• 宣言标志着一项抱负远大的长期议程。
  Эта декларация представляет собой широкомасштабную долгосрочную повестку дня.
• 我们的杂志各期经常谈论这些问题。
  Эти проблемы регулярно рассматриваются во всех номерах нашего журнала.
• 《欧洲国际法杂志》咨询委员会成员。
  Член Консультативного совета, «Юропиен джорнэл оф интернэшнл ло».