怀疑的俄文

• 他对德国的提案是否明智也深表怀疑。
  Он также выражает серьезные сомнения в обоснованности предложения Германии.
• 数学老[帅师]开始怀疑她作弊。
  Постепенно Сьюзи начинает подозревать, что её обманывают.
• 美国代表团对报告的基调表示怀疑。
  Делегация Соединенных Штатов считает спорным предписывающий тон доклада.
• 但是，事实终将战胜错误的怀疑态度。
  Однако цинизм, основывающийся на заблуждении, неизбежно будет опровергнут фактами.
• 金融危机使人怀疑发展筹资的前途。
  Финансовый кризис поставил под вопрос будущее финансирование развития.
• 以色列一向对这一作用持怀疑态度。
  Израиль традиционно с подозрением относился к таким ролям.
• 因此，这些记录的可靠性值得怀疑。
  В этой связи в подлинности протоколов возникают сомнения.
• 我天性乐观，但自己就有怀疑的理由。
  До нового мирового порядка все еще далеко.
• 这些爆炸被怀疑是猛虎组织所为。
  Есть подозрения, что все эти взрывы совершили боевики ТОТИ.
• 他的国家在某种程度上支持这些怀疑。
  В определенной степени Российская Федерация разделяет эту озабоченность.