性能的俄文

• 容器必须符合II类包装的性能水平。
  Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II.
• 但其调速性能远远无法满足需要。
  Однако ему для его работы особая скорость и не требуется.
• 加强建设和平核心领域的实质性能力。
  Создание основных структур в ключевых областях миростроительства.
• 秘书处同意关于订正的性能标准的建议。
  Секретариат соглашается с рекомендацией в отношении пересмотренных нормативов.
• 新型的高性能组件可以取得较高的补贴。
  Более высокие субсидии предусмотрены для новых высокоэффективных компонентов.
• 有符合I类包装性能水平的外容器。
  ii) наружную тару, отвечающую требованиям испытаний для группы упаковки I.
• 总是与男性性能力被描绘成暴力相联系。
  Мужская сексуальность часто изображается в связи с насилием.
• 性能标准应根据所需行动能力加以说明。
  Нормативные требования определяются в виде необходимого оперативного потенциала.
• 这三套系统的其他技术性能列于表2。
  Дополнительные технические характеристики этих трех систем приводятся в таблице 2.
• 容器必须符合III类包装的性能水平。
  Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки III.