性选择的俄文

• 正如布什总统所说的那样，他们作出了战略性选择，用希望的思想战胜仇恨的思想。
  Они сделали стратегический выбор в пользу того, как заявил президент Буш, чтобы положить конец идеологии ненависти и заложить основу идеологии надежды.
• 我们欢迎大多数亚洲国家支持加入亚洲信任会议活动的这一历史性选择经受了时间的考验。
  Приветствуем прошедший испытание временем исторический выбор большинства стран Азии в пользу участия в деятельности СВМДА.
• 二氧化碳作为大型制冷系统中的一个技术性选择，已在几个非第5条缔约方里应用。
  Для более крупных холодильных систем новой технической альтернативой является двуокись углерода (СО2), которая применяется в ряде стран, не действующих в рамках статьи 5.
• 二氧化碳作为大型制冷系统中的一个技术性选择，已在几个非第5条缔约方里应用。
  Для более крупных холодильных систем новой технической альтернативой является двуокись углерода (СО2), которая применяется в ряде стран, не действующих в рамках статьи 5.
• 然而，与男性相比，更多的女性选择到法律机构宣布将自己的继承权让给其他的继承人。
  Однако на практике женщины обращаются в юридические органы, чтобы отказаться от прав наследования в пользу других наследников, чаще всего мужчин.
• 巴勒斯坦人经常谈起他们对和平的战略性选择，但他们的战术性选择却是对恐怖主义的选择。
  Палестинцы часто говорят о своем стратегическом выборе мира, однако тактический их выбор — это выбор террора.
• 巴勒斯坦人经常谈起他们对和平的战略性选择，但他们的战术性选择却是对恐怖主义的选择。
  Палестинцы часто говорят о своем стратегическом выборе мира, однако тактический их выбор — это выбор террора.