恪的俄文

• 中国在处理国际关系中一贯恪守这一原则。
  Китай строго придерживается этих принципов в своих отношениях с другими странами.
• 它发表了一项有节制的声明，强调它恪守法制。
  Миссия выступила с взвешенным заявлением, подчеркнув свою приверженность правопорядку.
• 所有各方一律恪守该决议的规定是至关重要的。
  Все без исключения стороны обязаны выполнять условия этой резолюции.
• 让我们争取尽可能地恪守。
  Так давайте же попробуем как можно больше придерживаться ее.
• 孟加拉国的国策表明该国恪守其国际承诺。
  Национальная политика Бангладеш свидетельствует о том, что она выполняет свои международные обязательства.
• 他走完了历程，恪守信念。
  Он завершил свой путь. Он сохранил веру.
• 东帝汶恪守一个中国政策。
  Тимор-Лешти неукоснительно придерживается принципа «единого Китая».
• 根据同样的原因，我们还恪守主要的裁军条约。
  Этим же определяется и соблюдение нами основных договоров по вопросам разоружения.
• 我感谢裁谈会2011年各位主席恪尽职守。
  Я благодарю всех председателей КР в 2011 году за их неустанные усилия.