您的俄文

• 我们不会跟您說道別，因为您並沒有走。
  Не врите, потому что вы ведь её не делали.
• 我们不会跟您說道別，因为您並沒有走。
  Не врите, потому что вы ведь её не делали.
• 主席先生，我国代表团支持您的工作。
  Г-н Председатель, моя делегация поддерживает ваши усилия.
• 我们盼望您对本会议的英明引导。
  Мы рассчитываем на ваше мудрое лидерство на этой Конференции.
• 常见的例子是：您的母亲是女人。
  Первая и главная в том, что женщина — это мать.
• 您的工作将为各位候任主席提供指导。
  Ваша работа задаст ориентиры для приходящих председателей.
• 我要求就您所作的总结作出澄清。
  Я хотела бы получить разъяснение в отношении Вашего резюме.
• 您记东西或集中注意力有无困难？
  Ограничена ли Ваша способность к запоминанию или концентрации внимания?
• 考利先生，非常感谢您的发言。
  Г-н Коули, большое спасибо вам за ваше заявление.
• 我同时感谢您对本主席表示的支持。
  Я также признателен за ваши слова поддержки в адрес Председателя.