户的俄文

• (b) 需要及时核对机构间账户。
  b) необходимость своевременной выверки сумм по межучрежденческим расчетам.
• 共有24户选择自助办法修复住所。
  Двадцать четыре семьи предпочли восстановить свои жилища самостоятельно.
• 新版手册非常全面，便于用户使用。
  Руководство имеет всеобъемлющий и удобный в использовании формат.
• 人人都可以既是用户，又是供应者。
  Каждый может стать как пользователем, так и поставщиком.
• 还需要加强社区和最终用户的能力。
  Необходимо также укреплять потенциал общин и конечных пользователей.
• 一些合办项目由发展账户提供资金。
  Некоторые из совместных проектов финансируются из Счета развития.
• 在总部，所有账户均应以美元记账。
  В Центральных учреждениях отчетность ведется в долларах США.
• 建立了水用户组织以管理灌溉计划。
  Для управления оросительными системами были образованы организации водопользователей.
• 用户证书对于鉴别目的而言非常重要。
  Свидетельства, привязанные к их держателю, необходимы для целей идентификации.
• 特别是发展账户未产生预期的结果。
  В частности, Счет развития не принес ожидаемых результатов.