手头现金的俄文

• 儿童基金会的周转政策允许用补充手头现金中最多一半的余额来冲抵这些暂时的不平衡。
  Применяемая ЮНИСЕФ политика позволяет компенсировать эти временные диспропорции суммой в размере до половины остатка дополнительной кассовой наличности.
• 儿童基金会的周转政策允许用补充手头现金中的最多一半的余额来抵消这些暂时的不平衡。
  Применяемая ЮНИСЕФ политика ликвидности позволяет компенсировать эти временные диспропорции суммой в размере до половины остатка дополнительной кассовой наличности.
• 手头现金(也称“零用现款”)。 受权官员手头留有的现金，以方便代表组织支付小额款项。
  a Регулярные ресурсы ранее именовались общими ресурсами.
• 手头现金(也称“零用现款”)。 受权官员手头留有的现金，以方便代表组织支付小额款项。
  Кассовая наличность (называемая также «мелкой наличностью»).
• 书记官长指出,书记官处已执行一项关于要求每月补足两次以减少每日手头现金余款的政策。
  Секретарь отметил, что Секретариат запрашивает пополнение наличности два раза в месяц для сокращения ежедневного остатка наличных средств.
• 儿童基金会的周转政策允许用补充手头现金中的最多一半的余额来抵消这些暂时的不平衡。
  Применяемая ЮНИСЕФ политика использования ликвидных средств позволяет компенсировать эти временные диспропорции суммой в размере до половины остатка дополнительной кассовой наличности.
• 手头现金（也称“零用金”）。 为了方便代表该组织支付小额款项而允许获得授权的官员手头掌握的现金。
  Кассовая наличность (называемая также «мелкой наличностью»).
• 从核准的摊款、未付会费、手头现金以及拖会员国的数额判断，2005年的总体财政情况并不乐观。
  С учетом размеров утвержденных взносов, невыплаченных начисленных взносов, денежной наличности и задолженности государствам-членам, общее финансовое положение в 2005 году нельзя назвать удовлетворительным.
• 手头现金及银行存款增至3.371亿美元(2007年12月31日为2.12亿美元)，增幅为59%。
  Объем кассовой наличности и наличности на банковских счетах увеличился на 59 процентов и составил 337,1 млн. долл. США (против 212 млн. долл. США на 31 декабря 2007 года).