抑的俄文

• 这种长期拖延进一步压抑了对缴款的期待。
  Столь значительная задержка заставляет отодвинуть ожидаемые сроки поступления платежей.
• 二恶英即使浓度很低,也会抑制免疫系统。
  Диоксины даже в малых концентрациях вызывают подавление иммунной системы.
• 有些国家实行的同化政策压抑性特大。
  Проводимая некоторыми государствами политика ассимиляции носит в высшей степени репрессивный характер.
• 为此他现在受到心理创伤、情绪抑郁。
  В настоящее время он психологически надломлен и находится в состоянии депрессии.
• 首先,日本必须停止推行抑制朝鲜的政策。
  Во-первых, Япония должна прекратить свою политику давления на КНДР.
• 汞的作用在于抑制微型电池内的腐蚀。
  Ртуть в миниатюрных батареях служит для предотвращения коррозии внутри элемента питания.
• B. 设计用于检测抑制胆碱酯酶的活动。
  b) спроектированные для обнаружения активного подавления холинэстеразы.
• 阻燃剂能够抑制材料燃烧和火焰传播速度。
  Огнестойкие средства препятствуют возгоранию материалов и замедляют темпы распространения пламени.
• 抑制气候变化的斗争与能源安全密切相关。
  Борьба с последствиями изменения климата тесно связана с энергетической безопасностью.
• 这抑制了新的服务供应商进入农业部门。
  Это препятствовало выходу на рынок в сельскохозяйственном секторе новых поставщиков услуг.