拌的俄文

• 所举的一个例子就是伊拉克重建并利用以前销毁的一个大型固态推进剂搅拌器。
  Как указывается, этот смеситель был вновь уничтожен Ираком до возвращения инспекторов.
• 委员会注意到，采取最[后後]管制行动不是基于对有意滥用甲拌磷的关切。
  Комитет отметил, что окончательное регламентационное постановление не основывалось на озабоченности по поводу преднамеренного неправильного использования фората.
• 在加拿大，甲拌磷作为一种杀虫剂被用于棉花、莴苣、豆类、芜菁甘蓝和土豆。
  Он использовался в Канаде в качестве инсектицида при выращивании кукурузы, салата-латука, фасоли, брюквы и картофеля.
• 另外两个索赔人是在科威特组建的一家生产预拌混凝土的公司的受益股东。
  Два других заявителя являлись выгодоприобретающими акционерами корпорации, которая была создана в Кувейте и которая занималась производством товарной бетонной смеси.
• 所举的一个例子就是伊拉克重建并利用以前销毁的一个大型固态推进剂搅拌器。
  Один из приведенных примеров касается того, что Ирак восстановил и использовал ранее поврежденный крупный твердотопливный смеситель.
• 委员会随[后後]通过了关于甲拌磷的理由陈述，载于本报告附件三的B部分。
  Впоследствии Комитет утвердил обоснование по форату, которое излагается в части В приложения III к настоящему докладу.
• 材料总是来自于本地，劳动力大多也来自本地。 加上人类的创造力，搅拌而成。
  Этот материал всегда имеется на местах, равно как и значительная часть рабочей силы.
• 小组视察了工厂的一些建筑物，并在两个搅拌器和装药桶上作了标记。
  Прибыв на место в 9 ч. 30 м., инспектора осмотрели несколько заводских зданий и установили метки на находившиеся там два смесителя и формовочную камеру.
• 二楼安放混合、搅拌机和储存池,一楼设有药粉和Boli 填料作业线。
  На первом этаже располагались механизмы для смешивания и емкости для хранения, а на цокольном этаже были установлены линии наполнения порошками и болюсами.
• 根据真空程度以及操作间的温度，干拌机可以对污泥进行预处理或进一步处理。
  В зависимости от уровня разрежения и температуры при эксплуатации установки смешивающая установка может использоваться для предварительной обработки и дальнейшей обработки осадка.