拜科努尔的俄文

• 众所周知，拜科努尔航天港属于哈萨克斯坦，但是出租给俄罗斯直至2050年。
  Хорошо известно, что космодром Байконур принадлежит Казахстану и сдан в аренду России до 2050 года.
• B 流星-3M号、指南针和反射器由一枚单一天顶号运载火箭从拜科努尔发射场发射。
  аКосмические объекты "Космос-2380", "Космос-2381", "Космос-2382" запущены одной ракетой-носителем "Протон" с космодрома "Байконур".
• A 用同一枚配置11S861型助推器的质子-M号运载火箭从拜科努尔发射场发射。
  a Запущены одной ракетой-носителем "Протон-М" с разгонным блоком 11С861 с космодрома "Байконур".
• 2007年，白俄罗斯参加了在哈萨克斯坦举行的“2007年拜科努尔-反恐”演习。
  В 2007 году Беларусь приняла участие в учениях «Байконур-Антитеррор — 2007», направленных на борьбу с терроризмом, которые были проведены в Казахстане.
• 拍摄的时间是 1970 - 1971年，地点是在拜科努尔发射场，俄罗斯的“星城” 和克里姆林宫。
  Съёмки проходили в 1970—1971 годах на космодроме Байконур, в Звёздном городке космонавтов, а также в Кремле.
• 预计该卫星在拜科努尔航天中心由乌克兰天顶号运载火箭发射[后後]，将于2011年第三季度被送入轨道。
  Планируется, что в третьем квартале 2011 года национальный спутник будет запущен на орбиту.
• 2003年6月7日，用一枚质子号运载火箭从拜科努尔发射场将AMS-9号美国通信卫星送入地球轨道。
  7 июня 2003 года ракетой-носителем "Протон" с космодрома "Байконур" выведен на орбиту вокруг Земли американский телекоммуникационный спутник "АМС-9".
• 2000年10月2日，美国GE-1A号卫星由一枚质子号运载火箭从拜科努尔发射场发射进入地球轨道。
  2 октября 2000 года ракетой-носителем "Протон" с космодрома "Байконур" выведен на орбиту вокруг Земли американский спутник связи GE-1A.
• 2000年10月22日，美国GE-6号卫星由一枚质子号运载火箭从拜科努尔发射场发射进入地球轨道。
  22 октября 2000 года ракетой-носителем "Протон" с космодрома "Байконур" выведен на орбиту вокруг Земли американский спутник связи GE-6.
• 拜科努尔依然是世界最大的发射场之一，提供发射各种型号火箭和载有国际宇航员的航天器的各种设施。
  Байконур по-прежнему является одним из крупнейших космодромов в мире и имеет условия для запуска различных видов ракет и космических кораблей с международными экипажами.