指挥权的俄文

• 2007年2月4日，戴维·理查兹将军向丹·麦克尼尔将军移交了部队指挥权。
  Кульминационным моментом стала передача командования генералом Дэвидом Ричардсом генералу Дэну Макнейлу 4 февраля 2007 года.
• 预计，随着把行动指挥权下放给各师部，联刚特派团资源的使用效率将有所提高。
  Ожидается, что с передачей функций оперативного командования штабам секторов ресурсы Миссии будут использоваться более эффективно.
• 国际安全援助部队（安援部队）首期六个月已经结束，部队指挥权成功移交土耳其。
  Первые шесть месяцев функционирования Международных сил содействия безопасности (МССБ) завершаются успешной передачей командования Турции.
• 6月20日，土耳其武装部队从联合王国手中接收了国际安全援助部队的指挥权。
  20 июня турецкие вооруженные силы взяли на себя командование МССБ, которое перешло к ним от Соединенного Королевства.
• 首席安全顾问的职能将停留在政策层面，对已建立的安保架构没有任何行动指挥权。
  Он будет попрежнему действовать на политическом уровне, не осуществляя какоголибо оперативного командования существующей структурой безопасности.
• 在摩加迪沙的失败对叛乱活动是一个严重挫败，显然打击了其凝聚力和指挥权威。
  Поражение в Могадишо обернулось серьезной неудачей для повстанческого движения и, вероятно, подорвало слаженность его действий и командные полномочия.
• 从安援部队总部六到安援部队总部七的过渡将于2月在喀布尔指挥权交接仪式上进行。
  Штаб МССБ-VII заменит штаб МССБ-VI в феврале, когда в Кабуле состоится церемония передачи командования.
• 从安援部队总部六到安援部队总部七的过渡将于2月在喀布尔指挥权交接仪式上进行。
  Штаб МССБVII заменит штаб МССБVI в феврале, когда в Кабуле состоится церемония передачи командования.
• 10月2日，威廉·沃德中将将稳定部队指挥权移交给维尔吉尔·帕克特二世少将。
  2 октября генерал-майор Вирджил Пакетт II принял на себя командование Силами по стабилизации (СПС) у генерал-лейтенанта Уильяма Уорда.