提交的俄文

• 提交审评委审议的文件载于附件三。
  Документы, представленные на рассмотрение КРОК, содержатся в приложении III.
• 用黑体字列出的国家提交了说明函。
  Жирным шрифтом обозначены государства, которые прислали письма с объяснениями.
• 例如，见荷兰提交特别报告员的声明。
  См., например, заявление Нидерландов, хранящееся у Специального докладчика.
• 一些重要的法案已经提交国民议会。
  На рассмотрение национального парламента был представлен ряд важных законопроектов.
• 已提交一份关于南南合作的决定草案。
  Представляется проект решения по сотрудничеству Юг - Юг.
• 库克群岛和纽埃提交了“无”报告。
  Острова Кука и Ниуэ представили отчеты с «нулевыми данными».
• (c) 企业部应由其主管机构提交。
  c) в случае Предприятия — его компетентным органом.
• 年度报告应于每年的3月31日提交。
  Ежегодные отчеты должны предоставляться 31 марта каждого года.
• 当时，提交人并没有提到种族歧视。
  В данном случае речь не шла о расовой дискриминации.