提升的俄文

• 禁止让妇女手动提升和移动超规重物。
  Запрещается подъем и перемещение вручную женщинами тяжестей, превышающих предельные нормы.
• 一揽子方案和项目建议的价值有所提升。
  Увеличение стоимостного объема портфеля предложений по программам и проектам.
• 促进教育系统内行政和管理能力的提升。
  содействие административному и управленческому мастерству в рамках системы образования.
• 她们还可以获得提升，担任高级职位。
  Они также назначаются на руководящие посты.
• 解放思想大幅提升信心的时刻已经来临。
  17) Пора посмотреть на проблему в перспективе.
• 教育成就较低通常影响职业提升。
  Низкий уровень образования, как правило, препятствует их продвижению по службе.
• 我们还提升了铁路和公路运输基础设施。
  Мы также модернизировали железнодорожную и автодорожную инфраструктуру.
• 蒙特塞拉特电力公司计划提升发电能力。
  Энергетическая компания Монтсеррата планирует обновить свои мощности по производству электроэнергии.
• 这将有助于提升国内投资机会。
  Это могло бы расширить возможности для внутренних инвестиций.
• 飞机提升了高度，于是就侦测到了。
  Обнаружение стало возможным при наборе высоты.