提醒的俄文

• .这正是决议的标题提醒我们注意的。
  Именно об этом предупреждает нас название данной резолюции.
• 应该再次提醒埃塞俄比亚应负的责任。
  Следует еще раз напомнить Эфиопии о ее ответственности.
• 为此委员会向缔约国发出了提醒函。
  В этой связи Комитет направлял государству-участнику напоминания.
• 人事科多次用广播发出提醒通知。
  Кадровая секция неоднократно рассылает напоминания через средства вещания.
• 秘书长正确地提醒我们注意这一点。
  Об этом нам справедливо напоминает Генеральный секретарь.
• 这提醒了我，主席团中还有女性成员。
  Мне напоминают, что у нас в президиуме есть женщины.
• 我只是想提醒我自己这三个词的含义。
  Я лишь хотел бы напомнить о значении этих слов.
• 2007年4月12日发出了提醒通知。
  12 апреля 2007 года государству-участнику было направлено напоминание.
• 我谨提醒大会注意该报告第三部分。
  Я хотела бы обратить внимание Ассамблеи на раздел III доклада.
• 定期提醒工作人员利用这种报告方式。
  Сотрудникам рассылаются периодические напоминания о таком канале представления информации.