摩加迪沙的俄文

• 我更关切仍留在摩加迪沙的那些人。
  Еще больше я беспокоюсь о судьбе тех, кто еще остается в Могадишо.
• 境外法院最终将移至摩加迪沙。
  Местопребывание экстерриториального суда было бы в свое время перенесено в Могадишо.
• 该委员会将从摩加迪沙开展工作。
  Комитет будет базироваться в Могадишо.
• 在摩加迪沙的当局未能确保工作人员的安全。
  Гарантии безопасности персонала, данные властями Могадишо, были неполными.
• 联索援助团临时总部设在摩加迪沙国际机场。
  Временный штаб МООНСОМ размещен в Международном аэропорту Могадишо.
• 吉布提政府好几次派遣代表团前往摩加迪沙。
  Несколько раз правительство Джибути направляло делегации в Могадишо.
• 不过，摩加迪沙的一些业务活动依然在继续。
  Тем не менее в Могадишо продолжалось осуществление ряда операций.
• 该组织已暂时中止了在摩加迪沙的方案活动。
  Эта организация приостановила свою программу в Могадишо.
• 在摩加迪沙部署非索特派团的工作进展缓慢。
  Развертывание АМИСОМ в Могадишо идет медленными темпами.
• 双方都属于摩加迪沙地区的主要部族哈维耶。
  Обе стороны относились к Хавийе — доминирующему клану района Могадишо.