支那的俄文

• 柬埔寨国土面积有181 035平方公里，位于东南亚印度支那半岛。
  Камбоджа, площадь которой составляет 181 035 кв.км, расположена в Юго-Восточной Азии на полуострове Индокитай.
• 该地图和其他6幅地图是由法国——暹罗印度支那和暹罗边界定界委员会所制。
  Все эти объекты находятся в глубине территории Камбоджи.
• 印度支那战争的遗产包括不断杀死杀伤无辜人员的大量遗留物和未爆弹药。
  От войны в Индокитае нам осталось огромное количество осколков и неразорвавшихся боеприпасов, которые продолжают убивать и калечить невинных людей.
• 这些人于1994年8月被捕；据报告，他们仍然被拘留在克钦邦密支那监狱里。
  Согласно сообщениям, они обвиняются в передаче или попытке передачи информации Специальному докладчику г-ну Й.
• 2007年年初，一名15岁的女孩从学校返回在克钦邦密支那村时被征兵。
  В начале 2007 года 15-летнюю девушку завербовали, когда она возвращалась в свою родную деревню из школы в Мииткиине в Качинской области.
• 2007年年初，一名15岁的女孩从学校返回在克钦邦密支那村时被征兵。
  В начале 2007 года 15летнюю девушку завербовали, когда она возвращалась в свою родную деревню из школы в Мииткиине в Качинской области.
• 在访问时，密支那监狱约有300名妇女，包括孕妇和带著年幼子女的母亲。
  На момент посещения тюрьмы в Мьичине в ней находилось около 300 женщин, в том числе беременных женщин и матерей с маленькими детьми.
• 在访问时，密支那监狱约有300名妇女，包括孕妇和带著年幼子女的母亲。
  На момент посещения тюрьмы в Мьичине в ней находилось около 300 женщин, в том числе беременных женщин и матерей с маленькими детьми.
• 外交官称，还有500多名抗议者被关押在仰光、曼德勒、实兑、密支那和毛淡棉。
  По информации дипломатов, под стражей в Янгоне, Мандалае, Ситтве, Мьичине и Моулмейне остаются еще свыше 500 демонстрантов.
• 中国20年来一直为约28万印支那难民提供庇护承担了自己应尽的国际义务。
  Со своей стороны, Китай выполняет свои международные обязательства, поскольку на протяжении 20 лет он принял около 280 000 беженцев из Индокитая.