改造的俄文

• 2011年通信系统进行了升级改造。
  В 2011 году эта система была модернизирована.
• 刑事司法制度配合少年犯的改造工作。
  Система уголовного правосудия ориентирована на реабилитацию детей-правонарушителей.
• 现行劳教政策的方向是改造和重新融入。
  Нынешняя исправительная политика ориентирована на реабилитацию и реадаптацию.
• 今天必须改造使用了65年的办法。
  То, что работало на протяжении 65 лет, сегодня необходимо реорганизовать.
• 惩教改造局工作人员人手严重短缺。
  Бюро исполнения наказаний и реабилитации заключенных испытывало острую нехватку кадров.
• 首先，将妇女改造监狱建成单独的监狱。
  Во-первых, создана женская тюрьма как отдельное исправительное учреждение.
• 新加坡还办有少年犯罪人员的改造方案。
  В Сингапуре также осуществляются реабилитационные программы для несовершеннолетних правонарушителей.
• 处置的重点应当是改造，而不是惩罚。
  Решение по делу должно преследовать цель реабилитации, а не наказания.
• 发起这种改造的一个优先领域是教育。
  Просвещение является приоритетной сферой, с которой должно начинаться такое преобразование.