教正的俄文

• 天主教正义会通过《建设和平文化国际十年》，作为今[后後]十年其活动的框架。
  АКССС принял цели и задачи Международного десятилетия формирования культуры мира за основу своей деятельности в последующие десять лет.
• 天主教正义会通过主教促进正义、发展与和平委员会对澳大利亚天主教主教会议负责。
  Австралийский католический совет за социальную справедливость подотчетен австралийской епископальной конференции через епископальный комитет справедливости, развития и мира.
• 天主教正义会一直呼吁停止无限期关押被拘押者的做法，为他们立即启动正常的司法程序。
  К сообщению прилагался документ АКССС с изложением его позиции.
• 目前,在巴尼亚卢卡主教的请求下,大主教正试图说服一些波斯尼亚克族难民返回家园。
  Иллюстрацией нынешней обстановки служит сделанная архиепископом по просьбе баня-лукского епископа попытка убедить некоторых боснийско-хорватских беженцев вернуться домой.
• 天主教正义会通过主教促进正义、发展、生态与和平委员会对澳大利亚天主教主教会议负责。
  АКССС подотчетен Австралийской католической епископальной конференции через Епископальный комитет справедливости, развития, экологии и мира.
• 他还请天主教正义与和平委员会代表监督他跨越边界进入塞拉利昂联阵控制的领土。
  Он также предложил представителям Комиссии католической справедливости и мира (ККСМ) проследить за тем, как он будет переходить границу в контролируемый ОРФ район Сьерра-Леоне.
• 天主教正义会向人们广为分发这一行动手册，用于满足许多决心消除种族主义的人的需要。
  Этот комплекс, названный «Призыв к разуму», получил широкое распространение и отвечает потребностям многих людей, которые привержены делу искоренения расизма.
• 她不同意埃及代表团的说法，认为宗教规定妇女平等。 宗教正是使妇女地位低下的主要原因。
  Она не согласна с заявлением делегации относительно того, что религия предполагает равноправие женщин.
• 最近才传入越南的新教正迅速扩张，越南政府非常注意确保新教享有与其他宗教同等的地位。
  Быстро распространяется протестантизм, совсем недавно завезенный извне, и правительство стремится обеспечить ему равные условия с другими религиями.
• 作为促进《和平文化国际年》的一部分，天主教正义会成为2000年促进和平文化宣言的信使。
  В рамках содействия проведению Международного года культуры мира АКССС выступал пропагандистом манифеста 2000 года.