新制度的俄文

• 与会者还重申改进新制度和办法的重要性。
  Участники также подтвердили важное значение использования инновационных систем и подходов.
• 根据计划，新制度将在2003年秋生效。
  Как ожидается, новая система вступит в силу осенью 2003 года.
• 这套新制度自2008年1月1日开始实施。
  Новая система применяется с 1 января 2008 года.
• 法律援助方案经费筹措新制度，1997年。
  Новая система финансирования программы юридической помощи, 1997 год.
• 这套新制度自2008年1月1日开始实施。
  Новая система применяется с 1 января 2008 года.
• 新制度中将编写和储存一般职务简介。
  В рамках этой системы будут разрабатываться и храниться типовые описания должностных обязанностей.
• 内部司法理事会不断了解新制度产生的判例。
  Совет по внутреннему правосудию отслеживает судебную практику новой системы.
• 新制度仍未被辩方律师们所接受。
  Новую систему в Трибунале по Югославии пока еще не приняли адвокаты защиты.
• 在指定律师付费的新制度方面作了大量工作。
  Была проведена интенсивная работа по новой системе вознаграждения назначенных адвокатов.
• 193.　资产管理新制度于2004年实施。
  В 2004 году была внедрена новая система управления имуществом.