新纪元的俄文

• 这是一条正确的道路，它能使问题得到彻底解决，开辟该区域和平与稳定的新纪元。
  Это правильный путь, который может привести к прочному урегулированию проблемы и открыть новую эру мира и стабильности в регионе.
• 今天，世界发生了沧桑巨变，人类从战争与和平的年代跨入了和平与发展的新纪元。
  В современном мире произошли невероятные перемены; человечество оставило позади эпоху войны и мира и вступило в эпоху мира и развития.
• 预计该法案将标志着一个新纪元的开始，在这样的时代里，女孩将享受与男孩同样的机会。
  Следует полагать, что Закон ознаменует начало эпохи, когда девочки и мальчики будут иметь одинаковые возможности.
• 这项着重消除基于性别歧视的公约开创了在促进和保护妇女权利方面的一个新纪元。
  Выдвинув на первый план борьбу с дискриминацией по признаку пола, данная Конвенция открыла новую эру в деле поощрения и защиты прав женщин.
• 然而，在信息和知识分享已打破地理隔阂的新纪元中，这种状况已经不能再继续下去了。
  Между тем такое положение не может быть терпимо в эпоху информационного общества и крушения географических барьеров, препятствующих распространению знаний.
• 他进行研究的领域包括主要宗教传统、新兴宗教、神秘学、超心理学、新纪元运动和吸血鬼。
  Областью его научных интересов являются основные религиозные традиции мира, новые религиозные движения, оккультизм, парапсихология, нью-эйдж и вампирология.