方药的俄文

• 处方药物计划向新不伦瑞克省合乎资格的居民提供处方药物津贴。
  Программа по обеспечению лекарствами предусматривает льготы в отношении обеспечения лекарствами соответствующих жителей провинции Нью-Брансуика.
• 患者必须为每次购买的《药品补贴计划》内的处方药共同支付费用。
  Пациенты обязаны вносить дополнительные средства по каждому выписанному в рамках ППЛ рецепту.
• 福利包括医疗、牙科、眼科、处方药、救护车服务以及糖尿病供应品。
  Участие в этой программе не связано ни с какими затратами.
• 处方药物方案向合乎资格的新不伦瑞克居民提供处方药物津贴。
  Программа обеспечения лекарствами предусматривает льготы при получении выдаваемых по рецепту лекарств для имеющих на это право жителей Нью-Брансуика.
• 处方药物方案向合乎资格的新不伦瑞克居民提供处方药物津贴。
  Программа обеспечения лекарствами предусматривает льготы при получении выдаваемых по рецепту лекарств для имеющих на это право жителей Нью-Брансуика.
• 特别报告员获悉，甚至连监狱医生开出的处方药品也是销售给囚犯。
  Специальный докладчик располагает информацией о том, что даже препараты, назначенные тюремными врачами, заключенные вынуждены покупать.
• 近东和中东一些国家据报告合成药物和处方药物的使用有所增加。
  Ряд стран Ближнего и Среднего Востока сообщили о росте потребления синтетических наркотиков и лекарственных средств рецептурного отпуска.
• 中心中很大一部分少年服用处方药，而且不能经常接受医学检查。
  Значительная доля содержащихся в центре подростков употребляют продаваемые по рецепту психотропные лекарства, причем медицинские осмотры проводятся редко.
• (g) 通过监管和教育手段，尽可能保证处方药物不被滥用。
  g) сведение к минимуму масштабов нецелевого использования медицинских препаратов, получаемых по рецепту врача, посредством надлежащей регламентации и просветительной деятельности.
• 大多数国家都定期开展了对含有苯丙胺类兴奋剂的处方药物的管制行动。
  В большинстве стран осуществляется регулярный контроль за назначаемыми медицинскими препаратами, содержащими САР.