施暴的俄文

• 在85%的调查当中，施暴者是男子。
  В 85 процентах жалоб лицом, виновным в насилии, был мужчина.
• 另外还努力更好地对施暴者开展工作。
  Кроме того, прилагались усилия для улучшения работы с виновниками насилия.
• 坦桑尼亚已采取措施打击对妇女施暴。
  Танзания приняла меры по борьбе с насилием в отношении женщин.
• 陌生人施暴情形仅占24.8%。
  Только в 24,8 процента случаев насилие было совершено неизвестным лицом.
• 实施暴力行为的大多数人是病人和访客。
  Главными источниками насилия являются пациенты и посетители.
• 施暴嫌疑人很少被送交法庭审判。
  Предполагаемые виновники лишь в редких случаях привлекались к судебной ответственности.
• 施暴而不受罚的现象是不能容许的。
  Недопустимо, чтобы совершенные злодеяния остались безнаказанными.
• 受害者和施暴者是互相依存的。
  Жертва и преступник зависят друг от друга.
• 援助对象包括受害者和施暴者。
  Помощь оказывается как потерпевшим, так и виновным.
• 施暴者有时是身穿制服的男人。
  Правонарушителями нередко оказывались лица в военной форме.