星体的俄文

• 尽管微型卫星体积小，但它仍然很复杂并具有大型卫星的所有特征和复杂性。
  Хотя микроспутники по своим физическим размерам невелики, они являются сложными аппаратами, которым присущи все характеристики крупных спутников.
• 模型预测，在低地球轨道的某些区域，轨道碎片环境可能超过流星体环境。
  Использование моделей позволило спрогнозировать, что интенсивность орбитального мусора может превысить интенсивность метеоритных потоков на ряде участков низкой околоземной орбиты.
• 所采集到的数据将用改进实验结构，并帮助研拟估计流星体通量的算法。
  Полученные данные будут использованы для более совершенной подготовки экспериментов и для оказания помощи в разработке алгоритмов оценки приближающихся потоков метеорных тел.
• 因此计划多为把固定式的质量投射器设置在月球这些沒有大气层的小型星体上面。
  Поэтому планируется разместить проекторы с фиксированной массой на маленьких звездах Луны без атмосферы .
• 还举行了一次关于用水码模拟流星体和碎片超高速撞击的挑战的特别研讨会。
  Состоялся также специальный семинар по проблемам использования гидрокодов для моделирования столкновений с метеоритами и космическими осколками на гиперзвуковых скоростях.
• 几乎所有的这些X射线源是其红移比中心星系高得多的类星体或相关物体。
  Почти все эти рентгеновские источники являются квазарами или связанными с ними объектами с более высокой степенью красного смещения, чем центральная галактика.
• 对于地球轨道空间碎片或微流星体明显过多通量的来源和性质仍在进行讨论。
  До сих пор продолжаются дискуссии относительно происхождения и характера явно избыточного потока либо космического мусора, либо микрометеоритов на орбите Земли.
• 艾女星是太阳系中撞击坑最多的星体之一，撞击事件也是塑造其表面形态的主因。
  Ида является одним из самых кратеризованных тел Солнечной системы, метеоритная бомбардировка была основным процессом, формировавшим её поверхность.
• 较大的这类物体有与地球相撞的潜在危险，而较小的微流星体则可能损害卫星。
  Более крупные из этих объектов потенциально способны столкнуться с самой Землей, тогда как более малые микрометеориты могут повреждать спутники.
• 航天器表面经暴露于空间环境[后後]，布满许多流星体和碎片的冲击痕迹。
  Подвергшиеся воздействию космической среды поверхности космических аппаратов несут на себе следы большого числа столкновений с метеорными телами и частицами космического мусора.