有机耕作的俄文

• 有机耕作也有助于可持续农业和农村发展，应当酌情提倡。
  Производство органических продуктов также способствует устойчивому ведению сельского хозяйства и развитию сельских районов, и в соответствующих случаях его следует поощрять.
• 在美国，一些州已开始对转向有机耕作制度者以及认证给予补贴。
  В Соединенных Штатах несколько штатов начали субсидировать переход на системы органического земледелия, а также работу по сертификации.
• 相反，有机耕作的做法使土壤恢复活力，提高其保水度并且防止土壤侵蚀。
  Биологически чистые методы, напротив, помогают их восстанавливать, повышают влагоудержание и предупреждают эрозию почв.
• 有些国家提到它们在这种转型中实施农林业、有机耕作和林业的原则。
  В связи с этими преобразованиями ряд стран упомянули о применении принципов, касающихся агролесомелиорации, органического сельского хозяйства и лесоводства.
• 据估计，有机耕作制度提供的生态系统服务比传统耕作制度至少高25%。
  По имеющимся оценкам, системы органического земледелия представляют по крайней мере на 25 процентов больше экосистемных услуг, нежели обычные системы.
• 它还与巴西和墨西哥的准会员合作，鼓励发展更多的有机耕作和社区农业。
  Она также поддерживает партнерские отношения с организациями в Бразилии и Мексике для содействия выращиванию органических культур и развитию сельского хозяйства в местных общинах.
• 尽管一些国家机构支持有机耕作和生物耕作的理念，但这些理念在实地的推行仍然有限。
  В нижеследующих разделах подробно говорится о таких проблемах и препятствиях, причем особый акцент делается на проблемах межсекторального развития.
• 受保护地区和森林面积扩大，有机耕作的数量和面积增加，显示这些措施已经奏效。
  Свидетельством эффективности этих мер является расширение территории заповедных зон и лесов и увеличение количества ферм, выращивающих органическую продукцию, и занимаемых ими площадей.
• 应当大力提倡采用有机耕作法和传统做法。 需要高度防备长期干旱和森林火灾等自然灾害。
  Требуется более высокая степень подготовленности к таким природным катастрофам, как продолжительные засухи и лесные пожары.
• 尽管一些国家机构支持有机耕作和生物耕作的理念，但这些理念在实地的推行仍然有限。
  Хотя ряд региональных ведомств поддерживают концепции органического земледелия и биофарминга, на местном уровне эти концепции не получили пока широкого признания.