本原的俄文

• 所有这些办法都遵循某些基本原则。
  Они все основаны на ряде базовых принципов.
• 第三，应坚持核裁军一些基本原则。
  Втретьих, следует подкреплять основные принципы ядерного разоружения.
• 财务主任解释了该文件的基本原则。
  Контролер пояснил существо основополагающих принципов этого документа.
• 基本原则是人类生命神圣不可侵犯。
  Основополагающим принципом должна быть неприкосновенность человеческой жизни.
• 法治是各国所接受的一个基本原则。
  Верховенство права является для государств основополагающим принципом.
• 这同不歧视的根本原则是不相容的。
  Данная ситуация несовместима с самим принципом недискриминации.
• 我们只是强调了基本原则并要求合作。
  Мы просто подчеркиваем основополагающие принципы и призываем к сотрудничеству.
• 工作组希望重申这一意见的基本原则。
  Рабочая группа желает повторно изложить основания для этого мнения.
• 所有法官平等是《规约》的根本原则。
  Равенство всех судей является одним из основополагающих принципов Статута.