构件的俄文

• 但是，要紧的是不同的构件必须彼此合得拢。
  Но при этом важно, чтобы различные строительные блоки подходили друг другу.
• 学校桌子的生产受到进口构件推迟运抵的影响。
  На изготовлении школьных парт сказались задержки в импорте составных компонентов.
• 人道层面乃是土库曼斯坦政策的重要构件之一。
  Одной из важных составляющих проводимого Туркменистаном политического курса является человеческое измерение.
• 此处简要介绍其主要构件。
  Вкратце опишем их принцип работы.
• 消费仍是增长的首要构件。
  Ведущим компонентом роста оставалось потребление.
• 实际上,这些武器是大多数武装冲突的主要构件。
  Нельзя отрицать, что они являются основным компонентом большинства вооруженных конфликтов.
• 未来的会议将完成关于建立和融合构件的任务。
  На будущих совещаниях будет завершена задача разработки основных элементов и их интеграции.
• 秘书长的报告指出必须加强该制度的各个构件。
  В своем докладе Генеральный секретарь указывает на необходимость укрепления различных компонентов этой системы.
• 所有涉及问责的构件都可从主要文件中轻易查到。
  Необходимо обеспечить простой доступ ко всем компонентам, касающимся подотчетности, из основного документа.
• 便携式罐体应可在装货和卸货时不需去除结构件。
  Переносная цистерна должна быть способна загружаться и разгружаться без удаления конструкционного оборудования.