枣的俄文

• 导弹击中萨马瓦镇附件的法赫德村,两名在该村枣树种植场做工的农民受伤。
  В результате взрыва ракет вблизи деревни Фахд недалеко от города Самава пострадали два фермера, работавших на плантации финиковых пальм.
• 如果不及时喷洒杀虫剂，椰枣收成将很可能遭受重大损失，其影响将会持续数年。
  При отсутствии такой обработки вероятны большие потери урожая фиников, последствия которых будут ощущаться в течение ряда лет.
• 一家组织开展了一个利用椰枣树树叶造纸的项目，有一批年轻女性正在从事这个项目。
  Некоторые профессиональные ассоциации осуществляют подготовку и обучение женщин и создают для них рабочие места.
• ”《独醒杂志》说何仙姑“因放牧野中，遇人啖以枣，因遂绝粒，能知前人事”。
  Пример этому — поиск людей для плотбища Верхотурья «в уставщики», которые бы были «плотниками добрыми — морские (кочи) делать умели».
• 这些害虫的防治也需要开展大规模的防治活动，需要从空中对所有植枣区喷洒杀虫剂。
  Борьба с этими вредителями также требует широкомасштабных мер по обработке инсектицидами, распыляемыми с воздуха над районами произрастания финиковых пальм.
• 伊拉克的许多椰枣种植园在该国近些年不得不忍受的困难境地中遭到破坏或严重损害。
  Множество плантаций финиковых пальм в Ираке было уничтожено или серьезно пострадало вследствие трудностей, которые в последние годы переживала страна.
• 伊拉克的许多椰枣种植园在该国近些年不得不忍受的困难境地中遭到破坏或严重损害。
  Многие плантации финиковых пальм в Ираке были уничтожены или серьезно пострадали вследствие трудностей, которые в последние годы переживала страна.
• 一家组织开展了一个利用椰枣树树叶造纸的项目，有一批年轻女性正在从事这个项目。
  Одна из ассоциаций реализовала проект, связанный с производством бумаги из листьев финиковой пальмы, в котором принимала участие группа молодых женщин.
• 粮食署还在学校实施供餐方案，其中规定上午吃椰枣饼干，给学校儿童提供脱脂牛奶。
  Она также организует программу питания в школах, в рамках которой школьников кормят вторым завтраком из финиковых батончиков и порошкового обезжиренного молока.
• Marcotte女士在回应另一个问题时指出了甲基溴在熏蒸高水份的枣类方面的效用。
  В ответ на другой вопрос г-жа Маркотт отметила эффективность бромистого метила для фумигации фиников с высоким содержанием влаги.