植树造林的俄文

• 为了应对气候变化和改善环境条件，植树造林也非常重要。
  Для борьбы с изменением климата и в целях улучшения условий окружающей среды важное значение имеет также облесение.
• 另外据称，从成本角度而言，管理次生林比植树造林少花钱。
  Было также сообщено, что с точки зрения расходов дешевле управлять вторичными лесами, чем создавать новые лесопосадки4.
• 一种主要手段就是大面积地植树造林，这有助于防止水土流失。
  Один из основных путей связан с созданием обширных лесопосадок, которые позволяют задерживать воду в почве.
• 例如在加纳，雇用青年在植树造林和城市环境卫生方案中工作。
  Например, в Гане молодежь трудоустраивается в рамках программ лесовосстановления и улучшения санитарных условий в городах7.
• 沙特阿拉伯正在开展重新造林项目,通过植树造林使沙丘得到稳定。
  Осуществляются проекты лесовосстановления, песчаные дюны укрепляются посадкой деревьев.
• 开发计划署领导的活动包括植树造林运动和发展海关管理系统。
  Мероприятия, проводимые под руководством ПРООН, включают кампанию по восстановлению лесов и разработку систем управления деятельностью таможни.
• 2005年，植树造林占小岛屿发展中国家森林覆盖面的2%。
  В 2005 году на долю лесонасаждений приходилось 2 процента совокупного лесного покрова малых островных развивающихся государств.
• (c) 植树造林在缓解天然林受到的压力方面可以发挥积极作用。
  с) Лесонасаждения могут играть положительную роль в снижении давления на естественные леса.
• (c) 植树造林在缓解天然林受到的压力方面可以发挥积极作用。
  с) Лесонасаждения могут играть положительную роль в снижении давления на естественные леса.
• 干旱和某些半干旱地可提供不与其他用途争抢空间的植树造林。
  В засушливых и некоторых полузасушливых районах можно организовать лесонасаждение, которое не препятствовало бы другим видам использования площадей.