欺诈者的俄文

• 欺诈者也可以利用破产过程来隐藏以不正当方式转移资产或者提交和出售谎报债权申请。
  Мошенники также могут использовать процедуру несостоятельности, для того чтобы скрыть ненадлежащую передачу активов или предъявить или продать фальшивые иски.
• 欺诈者经常称这种做法得到“联合国批准”或这种做法是“联合国核准的投资方案”。
  Зачастую мошенники утверждают, что та или иная схема "санкционирована Организацией Объединенных Наций" или что это "одобренная Организацией Объединенных Наций программа инвестиций".
• 欺诈者声称，它已得到原材料并诱惑银行资助该欺诈者，尽管银行从未见到这些原材料。
  Мошенник представляет дело так, будто он уже владеет сырьем, и убеждает банк открыть финансирование, хотя банк не убедился в наличии сырья.
• 欺诈者声称，它已得到原材料并诱惑银行资助该欺诈者，尽管银行从未见到这些原材料。
  Мошенник представляет дело так, будто он уже владеет сырьем, и убеждает банк открыть финансирование, хотя банк не убедился в наличии сырья.
• 大多数知名组织均公开了本组织的信息，可比照这类信息验证欺诈者的说法和文件是否属实。
  По большинству известных организаций имеется общедоступная информация, с которой можно сопоставить утверждения и документы с целью проверки.
• 欺诈者获得这种信息可能是为了建立潜在的受害者清单，或盗用清单上所列个人的身份。
  Мошенник может обращаться к этой информации, с тем чтобы составить списки потенциальных жертв или украсть идентификационную информацию включенных в базу частных лиц.
• 欺诈者利用破产过程误传破产法院或代理人已经审查并核准了据称代表破产实体编写的陈述。
  Мошенники также могут использовать процедуру несостоятельности, для того чтобы скрыть ненадлежащую передачу активов или предъявить или продать фальшивые иски.
• 欺诈者常常试图操纵管理制度中产生的这些安全认识并且坐收滥用证券市场可能带来的利益。
  Мошенники часто умело используют представления о безопасности, порожденные системами регулирования, и получают прибыль, которую может принести злоупотребление рынками ценных бумаг.
• 欺诈者利用这种安排来隐瞒其资金来源，还可能指控专业人员介入洗钱而对其施加压力。
  Мошенник использует такой механизм, с тем чтобы скрыть источники средств, и, возможно, для оказания влияния на специалиста, утверждая, что он замешан в отмывании денег.
• 金字塔形的销售结构极为重要，欺诈者在顶层，有若干层的销售人员或受害者在他们的下面。
  Структура продаж в основном имеет форму пирамиды, на вершине которой находится мошенник, а под ним последовательно располагаются слои продавцов или жертв.