正视的俄文

• 必须正视贫穷的各种表现形式。
  Проблему нищеты следует решать во всех ее аспектах.
• 必须正视贫穷的各种表现形式。
  Ее следует решать во всех ее аспектах.
• 这是我们必须从现在开始正视的一个现实。
  Такова реальность, с которой мы вынуждены считаться и впредь.
• 为正视听，谨请阁下注意下列情况。
  Чтобы внести ясность, хотел бы довести до Вашего сведения нижеследующую информацию.
• 为正视听，我愿提请你注意以下情况。
  Чтобы внести ясность, хотел бы довести до Вашего сведения нижеследующую информацию.
• 这使得我国不得不正视经济多样化的挑战。
  Моя страна вынуждена принять вызов диверсификации экономики.
• 鼓励各缔约国正视妇女一生的健康问题。
  «Государствам-участникам предлагается решать вопросы охраны здоровья женщин независимо от их возраста.
• 这是一个敏感的问题，但我们必须正视它。
  Это деликатный вопрос, но мы не должны отворачиваться от него.
• 今[后後]，就不能正视这点。
  Этот аспект необходимо изучить в будущем.
• 与此同时，我们也必须正视实地的挑战。
  В то же время мы должны решительно противостоять вызовам на местах.